中俄法律网--专业创造价值
中俄法律网
诉讼与仲裁
当前位置: 中文版诉讼与仲裁俄罗斯律师

首家俄罗斯律所登陆中国


作者:朱雨晨   来自:法制周末   点击数:   编辑时间:2015-11-5 9:59:27

今年10月,抢滩中国法律服务市场的外国律师事务所新添了一名成员——湃勃莱雅夫律师事务所。这名新成员来自俄罗斯,这也是首家在中国开设办公室的俄罗斯律师事务所。

102023日,湃勃莱雅夫律师事务所先后在中国上海、北京召开小型媒体见面会,宣告了他们入驻中国的消息。

据介绍,俄罗斯政府正在从吸引投资者的角度来制定修改法律。而俄罗斯的发展重点,正日渐转向东部。这与邻国增长潜力、外贸行情、本国经济特点以及俄罗斯和亚洲国家的文化传统有关。在亚洲众多投资国中,俄罗斯尤其看重中国企业。

换言之,俄罗斯正向中国企业伸出橄榄枝,湃勃莱雅夫律师事务所闻风而动,率先抢占中国市场。这同时意味着,在“一带一路”战略构架下,中国企业欲北上俄罗斯与独联体,已有了“便通车”。


俄律所在北上广设办公室


坐落在上海市黄浦区延安东路100号的联谊大厦,近日迎来了新客户的入住,入住的正是湃勃莱雅夫律师事务所上海办公室。201510月,湃勃莱雅夫律师事务所在中国上海、北京、广州三地设立了办公室。

“过去的一周对我们而言是非常重要的,我们在上海、北京、广州开设了办公室,这让我们有机会更好地服务中国投资者。”1023日下午,在北京展览馆召开的小型媒体见面会上,湃勃莱雅夫律师事务所合伙人波洛特诺夫·伊利亚对法治周末记者说,湃勃莱雅夫律师事务所会创造一切条件来更好地服务于中国投资者。

成立于2002年的湃勃莱雅夫律师事务所,如今已成为俄罗斯领先的法律咨询与援助机构,该所在莫斯科市、圣彼得堡、克拉斯诺亚尔斯克、南萨哈林斯克等地设有办公室,业务遍及俄罗斯及独联体各国。

近年来,中俄关系快速发展为双方扩大投资和金融合作注入新动力。统计显示,2014年,中国对俄罗斯直接投资继续保持快速增长,中方累计对俄罗斯各类投资达320亿美元,成为俄罗斯第四大投资来源地。

伊利亚表示,在俄罗斯除去能源业投资外,农副业、地产与建筑业、IT与电信业、汽车业、软件业这些领域潜力都很大,中国企业能够在这些领域很好地发挥出自身优势。

中国企业到俄罗斯投资,对俄罗斯律师事务所来说也是机遇。实际上,从2013年以来,湃勃莱雅夫律师事务所就一直积极在中国拓展业务。

据悉,该所在全球拥有1000多家客户,60%以上的客户为跨国公司和集团。目前其服务的中国客户包括阿里巴巴集团控股有限公司、北京京东叁佰陆拾度电子商务有限公司和中国银联股份有限公司。


俄修改法律吸引外资


“俄罗斯正在改革民法典等相关法律,法规制度越来越透明;此外,也致力于改善其他经商环境,使俄罗斯更加适宜经商、投资。”勃莱雅夫律师事务所房地产与建筑实务主管斯捷妮娜·娜塔莉亚对法治周末记者说。

伊利亚表示,当前俄罗斯民法典的改革,是俄罗斯政府提高改善投资环境战略的一部分。考虑到国外投资者的需求,在五六年前,俄罗斯政府就宣布对民法典进行重大改革,目前部分重大变革已经生效。

伊利亚举例说,比如俄罗斯对公司进行了简单的分类,分为公共类型公司以及私人公司。对于第一种公共类型公司,要求必须严格遵守所有的法律法规。而对于第二类,公司内部的章程和文件可以有所变通。

另外,俄罗斯修改了相关规定,更加强调契约自由。根据契约自由,投资者可以对不少事情缔结协议,且双方之间的协议必须得到履行,除非它侵犯了基本法律原则或造成第三者伤害。

娜塔莉亚透露,俄罗斯的土地改革也在加速度。

娜塔莉亚说,当前俄罗斯联邦90%以上的土地都归国家所有,7%的土地归自然人所有,只有0.5%的土地归公司法人所有。之前,俄罗斯土地法规定了获得土地的不同程序;而今年年初之后,则统一规定为只能通过公开透明的电子竞拍获得。

“进一步的重大改革正在讨论中。”娜塔莉亚透露,在土地和房地产财产权利方面,俄罗斯将出台新的法律保障财产权利。除了所有权、租赁权和苏联时期留下来的特定类型的财产权外,还将建立租赁权、使用权、用益权等。

娜塔莉亚说,俄罗斯现在变得越来越开放,而且也形成了越来越多清晰易懂的国际规则。“现在已经非常适于经商了”。

一个最有力的佐证数据是,俄罗斯在世界银行发布的2015年全球营商环境排名中位列第62名。相比中国的位列第3名,差距比较大。但就俄罗斯本身而言,这已经是一大飞跃——2012年,俄罗斯在同一榜单排名第124名。


拟为中企打造专属工业园


俄罗斯目前已成为投资热点国。2014年,俄罗斯投资额为129亿美元,比上一年增长5亿美元。同年,全球10大投资项目中已有6项将在俄罗斯地区实施。这与俄罗斯当局从吸引投资者的角度来制定法律是分不开的。

伊利亚介绍说,之前许多在俄罗斯完全封闭的战略领域,现在已经部分或者完全向外国投资者或外国资本开放。这些领域包括燃料能源项目、制药、林业等。

此外,俄罗斯政府已经成立了专门机构,负责吸引投资者并给外商提供适合在俄罗斯开展贸易的条件。例如,为了能够与国外投资者进行长期金融与战略合作,成立了招商机构,即俄罗斯直接投资基金会。

而在实践中,俄罗斯也已经兴建了186个工业园区。目前最知名和最成功的工业园区位于卢卡加地区和圣彼得堡。

娜塔莉亚介绍,工业园区的优势在于,由建造工业园区的地区来负责建设所有的基础设施项目,如道路、电网等。而电网对于生产企业是非常重要的。

娜塔莉亚说,一个明显的例子是,中国长城汽车公司在图拉州已经成立了自己的汽车生产企业,该公司位于图拉州的工业园区。

娜塔莉亚透露,当前在莫斯科州,有关方面正在积极与中国投资者开展谈判,商讨在莫斯科州成立一个专门的中国工业园区,只接受中国的投资企业。

此外,“学习中国的发展模式,俄罗斯在境内已经成立了约15个自由经济区,并推出系列的鼓励投资的配套政策,而像符拉迪沃斯托克的自由港口,这些特殊的地区还有特殊的优惠政策。”娜塔莉亚说。

但是,伊利亚提醒说,一些复杂情况也可能妨碍中国企业在俄罗斯的投资。总体来说,大部分障碍来自中国企业对俄罗斯法律的误解、对执法以及法律文化的不理解等。

比如,俄罗斯不同地区实施不同的土地使用、税收减免等优惠政策,而俄罗斯对来自不同国家的投资,因是否签署了规避双重课税协议,对外来投资者的政策亦不同。